“神人说，ä¸è¦æƒ§æ€•ï¼Œä¸Žæˆ‘们åŒåœ¨çš„，比与他们åŒåœ¨çš„更多。â€åˆ—王记下6：16
这是先知以利沙从神而æ¥çš„信心；当我们é¢å¯¹å›°éš¾æˆ–å¨èƒæ—¶ï¼Œæ˜¯å¦ä¹Ÿä¼šåšå®šç›¸ä¿¡ç¥žçš„åŒåœ¨ä¸Žçœ·é¡¾ï¼Ÿ
16 “Don’t be afraid,†the prophet answered. “Those who are with us are more than those who are with them.â€
This is a faith statement from the prophet Elisha. When we face troubles, we should have the same faith displayed by Elisha.
February 14, 2012Â By Jimmy Leave a Comment
â€œç¥žé˜¿ï¼Œæ±‚ä½ ä¸ºæˆ‘é€ æ¸…æ´çš„心，使我里é¢é‡æ–°æœ‰æ£ç›´çš„çµã€‚â€è¯—篇51:10
清æ´çš„心ã€æ£ç›´çš„çµï¼Œæ˜¯æˆ‘们活出è§è¯çš„基本æ¡ä»¶ï¼Œå› æ¤è¿™ä¹Ÿåº”该是我们æ¯å¤©çš„祷告。
Create in me a pure heart, O God, and renew a steadfast spirit within me. (Psalm 51:10)
Our daily devotion with God should be seeking for a pure heart and a steadfast spirit.
February 15, 2012 By Jimmy Leave a Comment
“å°å们哪，我们相爱，ä¸è¦åªåœ¨è¨€è¯å’ŒèˆŒå¤´ä¸Šï¼Žæ€»è¦åœ¨è¡Œä¸ºå’Œè¯šå®žä¸Šã€‚â€çº¦ç¿°ä¸€ä¹¦3:18
惟有在行为和诚实上体现出诚挚的爱，æ‰èƒ½è®©äººä»Žæˆ‘们身上看到耶稣基ç£çš„é“è·¯ã€çœŸç†å’Œç”Ÿå‘½ã€‚
Dear children, let us not love with words or speech but with actions and in truth. (1 John 3:18)
People could sense the meaning of Jesus’ proclamation of the way, the truth and the life if they receive genuine love and care from us.
â€œä½ ä»¬ä¸é—´æœ‰äººå¯¹ä»–们说，平平安安的去å§ï¼Žæ„¿ä½ 们穿得暖åƒå¾—饱，å´ä¸ç»™ä»–们身体所需用的，这有甚么益处呢。 è¿™æ ·ï¼Œä¿¡å¿ƒè‹¥æ²¡æœ‰è¡Œä¸ºå°±æ˜¯æ»çš„。â€é›…å„书2：16-17
知易行难，好å¬çš„è¯å¤§å®¶éƒ½ä¼šè¯´ï¼›æˆ‘们必须紧紧倚é 神的智慧和力é‡ï¼Œæ‰èƒ½å¤Ÿåœ¨è¡ŒåŠ¨ä¸Šè£ç¥žç›Šäººã€‚
16 If one of you says to them, “Go in peace; keep warm and well fed,†but does nothing about their physical needs, what good is it? 17 In the same way, faith by itself, if it is not accompanied by action, is dead. (James 2:16-17)
Easy talk than do. Only if we follow God’s will and ask for His strength and wisdom, we can be of any help for others.